Voglio amare ormai solo Maria.
Sono, gli altri, amori di precetto.
Ma benché necessari, mia madre soltanto
può accenderli nei cuori che l’amarono.
Solo per Lei ho cari i miei nemici,
per Lei ho promesso questo sacrificio,
e la mitezza di cuore e lo zelo al servizio,
fu Lei a concederli, a me che la pregavo.
E poi ch’ero debole ancora e malvagio, vili le mie mani
gli occhi abbacinati dalle strade,
Ella mi chinò gli occhi, mi giunse le mani
e m’insegnò le parole che sanno adorare.
Per Lei ho voluto queste mestizie,
per Lei il mio cuore è nelle Cinque Piaghe,
d’ogni mio sforzo buono verso croci e tormenti,
poi che La invocavo, Ella mi cinse i fianchi.
voglio ormai pensare solo a mia madre Maria,
Sede della Saggezza, fonte di ogni perdono,
e Madre anche di Francia, poi che da Lei attendiamo
incrollabilmente l’onore della patria.
Maria Immacolata, amore essenziale,
logica della fede cordiale e vivace,
amando voi, ogni bontà non è forse possibile,
amando voi, Soglia del Cielo, unico amore?
Paul Verlaine, alcolizzato, omicida in carcere